Na tela de seleção de empresas foi aumentado o tamanho da tela e incluído a coluna Situação, onde é possível identificar se a empresa está Ativa ou Inativa.
Como ficou:

Importante: além de poder filtrar por empresas, CNPJ e identificador, é possível filtrar também pela situação.